Odškodňování v trestním řízení

Utrpěla jste v důsledku trestného činu škodu? Věděli jste, že náhradu škody můžete žádat nejen v občanskoprávním, ale i v rámci trestního řízení? Je nezbytné znát svá práva a způsob náhrady škody. V Nizozemsku umožňuje trestní řád (Sv) obětem trestných činů požadovat odškodnění prostřednictvím trestních soudů. § 51f trestního řádu stanoví, že v trestním řízení proti obviněnému mohou jako poškozený podat žalobu na náhradu škody osoby, které trestným činem utrpěly přímou škodu.

Jak můžete uplatnit náhradu škody?

  1. Společné: náhrada škody v trestní věci

Pokud se státní zástupce rozhodne stíhat obviněného za trestný čin, jehož jste obětí, můžete se „zapojit“ do trestního řízení jako poškozený. To znamená, že v rámci trestního řízení požadujete náhradu škody po obviněném. Váš právník navrhne tento nárok po konzultaci s použitím vašich informací a dokumentů. Tento postup byl vytvořen pro oběti trestného činu, aby nebylo nutné zahajovat samostatné řízení o vymáhání škody. Můžete se zúčastnit trestního řízení a vysvětlit svůj nárok, ale není to povinné. U závažných trestných činů mají oběti a příbuzní také právo mluvit, aby se podělili o své zkušenosti a následky. Pokud soudce odsoudí obviněného, ​​posoudí i váš nárok.

Podmínky pro odškodnění v rámci trestního řízení

Podání žádosti o odškodnění v rámci trestního řízení má specifické podmínky. Níže tyto podmínky vysvětlujeme, abyste lépe porozuměli tomu, co je potřeba k úspěšnému uplatnění náhrady škody jako poškozeného.

Přípustnost

Aby byl přijat, musí být splněny následující podmínky:

  • Trest nebo opatření: obviněný musí být uznán vinným a musí být uložen trest nebo opatření;
  • Přímé poškození: škoda musela být přímo způsobena prokázaným přestupkem;
  • Žádná nepřiměřená zátěž: pohledávka nesmí nepřiměřeně zatěžovat trestní řízení.

Faktory relevantní v této souvislosti:

  • Velikost nároku
  • Složitost
  • Soudcova znalost občanského práva
  • Obhajoba dostatečná příležitost k vyvrácení tvrzení

Požadavky na obsah

  • Jasná příčinná souvislost: mezi trestným činem a utrpěnou újmou musí existovat jasná příčinná souvislost. Újma musí být přímo a jednoznačně důsledkem trestného činu;
  • Silné důkazy: musí existovat silné důkazy o vině pachatele, což zvyšuje pravděpodobnost, že trestní soud žalobě vyhoví. Musí existovat také důkaz, že za škodu odpovídá žalovaný;
  • Důkazní břemeno: poškozený musí poskytnout dostatečné důkazy k prokázání škody a souvislosti s trestným činem. Řádné doložení tvrzení je zásadní.

Výhody spojení v trestním řízení

  • Jednoduchý postup: Je to relativně jednoduché a rychlejší než civilní řízení;
  • Žádná vlastní sbírka: Pokud je nárok uznán, nemusíte peníze vybírat sami;
  • Účinnost a rychlost: je rychlejší než samostatné občanskoprávní řízení, protože odškodnění se řeší přímo v trestní věci;
  • Úspora nákladů: připojení se jako poškozená strana je často méně nákladné než zahájení samostatného občanského soudního sporu;
  • Silnější důkazní pozice: v trestním řízení se shromažďují důkazy proti obžalovanému a předkládá je státní zastupitelství. Tento důkaz může také sloužit k podpoře vašeho nároku na odškodnění.

Nevýhody spojování v trestním řízení

  • Jednoduché poškození: Vymáhat lze pouze snadno zjistitelné škody;
  • Nejistota: Nejistota ohledně výsledku, pokud bude obviněný zproštěn viny

Kompenzační opatření a schéma záloh

Při přiznání odškodnění trestní soud často vydá příkaz k odškodnění. To znamená, že pachatel musí zaplatit odškodnění státu, který je pak předá oběti. Ústřední soudní inkasní agentura (CJIB) vybírá tyto částky od pachatele jménem státního zástupce. Častým problémem však je, že pachatel může být insolventní a oběť tak zůstává stále bez náhrady.

Aby se tento problém částečně vyřešil, CJIB vyplácí oběti zbývající částku po osmi měsících za násilné a sexuální trestné činy, bez ohledu na to, zda pachatel zaplatil. Tento režim, známý jako „režim zálohových plateb“, existuje od roku 2011 a vztahuje se pouze na fyzické osoby.

U ostatních trestných činů, jako jsou majetkové trestné činy, platí od roku 2016 systém zálohových plateb s maximální částkou 5,000 XNUMX €. Tento systém pomáhá obětem získat odškodnění rychleji a snižuje jejich emoční zátěž a náklady.

Ačkoli ne všechny oběti plně využívají, tento režim nabízí oproti občanskoprávnímu řízení významné výhody.

Druhy poškození

V trestním právu lze vymáhat hmotnou i nemateriální škodu, pokud existuje přímá příčinná souvislost s trestným činem a náhrada škody je přiměřená a nezbytná.

  1. Materiální poškození: To pokrývá veškeré přímé finanční náklady vzniklé v důsledku trestného činu. Příklady zahrnují léčebné výlohy, ztrátu příjmu, náklady na opravy poškozeného majetku a další výdaje přímo přiřaditelné trestné činnosti.
  2. Nehmotná škoda: To zahrnuje nefinanční škody, jako je bolest, smutek a psychické utrpení. Náhrada nehmotných škod často zahrnuje náhradu za „bolest a utrpení“.

V Law & More, pomůžeme vám posoudit, zda jsou vaše položky škody vhodné pro uplatnění trestněprávního nároku na náhradu škody. Ne každá škodná položka se automaticky kvalifikuje v rámci trestního řízení.

Případné verdikty v trestním řízení

Když podáte žádost o náhradu škody v trestním řízení, může soudce učinit několik rozhodnutí:

  1. Nárok: soud přizná celou náhradu škody nebo její část a často okamžitě vydá příkaz k náhradě škody.
  2. Nepřípustné: soud prohlásí nárok na náhradu škody zcela nebo zčásti za nepřípustný.
  3. Zamítnutí: soud zamítne celý nárok na náhradu škody nebo jeho část.

 

  1. Civilní řízení

Pokud trestní soud plně neuzná váš nárok nebo pokud se rozhodnete požadovat náhradu škody jinou cestou, můžete podat občanskoprávní žalobu. Jedná se o samostatnou žalobu, ve které žalujete žalovaného za způsobenou škodu. Občanskoprávní řízení má často smysl u komplikované náhrady škody, pokud se o příčině škody hodně diskutuje nebo pokud se obžaloba rozhodne nezahájit trestní stíhání. V takových případech není vždy možné dosáhnout náhrady (celkové) škody v rámci trestního řízení.

Výhody civilního řízení

  • Můžete požadovat plnou náhradu škody;
  • Větší prostor pro doložení náhrady škody, např. znaleckým dokazováním.

Nevýhody civilního řízení

  • Náklady jsou často vyšší;
  • Kompenzaci musíte od druhé strany vymáhat sami.

 

  1. Fond škod za násilné trestné činy

Oběti obětí závažných násilných a mravnostních trestných činů mohou požádat o odškodnění Fond škod pro oběti násilných trestných činů. Tento fond vyplácí jednorázovou částku na základě povahy zranění, nikoli skutečné škody. Fond se obvykle rozhodne do šesti měsíců a dávku vyplácí okamžitě. Žádost lze podat u Úrazového fondu i nárok v trestním nebo občanskoprávním řízení. Je důležité zmínit, zda jste již od pachatele obdrželi odškodnění, protože dvojnásobné odškodnění není povoleno. Můžeme vám také pomoci s podáním žádosti.  

 

Jak Law & More vám může pomoci s odškodněním v trestním řízení

  1. Posuzování nároků na náhradu škody: Můžeme vám pomoci s určením, zda jsou vaše nároky na náhradu škody vhodné pro podání trestního nároku na náhradu škody;
  2. Právní rada: Nabízíme odborné právní poradenství ohledně proveditelnosti vašeho nároku v rámci trestního řízení a zda je moudřejší zahájit občanskoprávní řízení;
  3. Příprava reklamace: Zajistíme, aby byl váš nárok řádně podložen nezbytnou dokumentací a podpůrnými dokumenty, čímž se zvýší šance na úspěšné rozhodnutí. Pomůžeme vám identifikovat škodu, shromáždit podklady, připravit reklamaci a odeslat formulář pro spojení.
  4. Podpora při soudních jednáních: Doprovázíme vás při soudních jednáních a zajišťujeme, aby byly vaše zájmy zastoupeny tím nejlepším možným způsobem.

Kontaktujte nás

Máte dotazy ohledně odškodnění v trestním nebo občanskoprávním řízení? Pokud ano, neváhejte se obrátit na právníky na Law & More.

Law & More