Získali jste povolení k pobytu v Nizozemsku. Vaše rodina je stále v zahraničí. Vzdálenost se zdá nesnesitelná a vy je potřebujete tady s sebou. Sloučení rodiny to umožňuje, ale proces je spojený s přísnými pravidly, termíny a papírováním, které se může zdát zahlcující. Vyhledání odborné rady vám může pomoci zorientovat se v těchto složitostech a zvýšit vaše šance na úspěšnou žádost.

Sloučení rodiny je k dispozici různým skupinám, včetně žadatelů o azyl, kteří získali povolení k pobytu v Nizozemsku. V závislosti na vašich individuálních okolnostech, jako je váš status, státní příslušnost a typ povolení, které máte, platí různá pravidla. Právo na rodinný život a sloučení rodiny je chráněno také mezinárodními dohodami o lidských právech.

Nizozemská imigrační a naturalizační služba (IND) vám umožňuje přivést si s sebou manžela/manželku, partnera/partnerku a děti mladší 18 let. Musíte splňovat specifické požadavky týkající se vašeho příjmu, bydlení a vztahu. Vaši rodinní příslušníci potřebují správné dokumenty a musí podat žádost oficiální cestou. Proces má jasné kroky, ale chybějící jeden detail může vše zpozdit nebo vést k zamítnutí.

Tato příručka vás provede procesem sloučení rodiny od začátku do konce. Dozvíte se, kdo splňuje podmínky, jaké finanční požadavky musíte splňovat, jaké dokumenty si připravit a jak podat žádost. Také se zabýváme lhůtami zpracování, náklady a tím, co se děje po schválení, abyste mohli svou rodinu přivést do Nizozemska bez nákladných chyb.

Co je sloučení rodiny v Nizozemsku

Sloučení rodiny v Nizozemsku je právní proces, který vám umožňuje přivést k sobě blízké rodinné příslušníky. IND toto právo uděluje, pokud máte platné povolení k pobytu. a chci tvé manžel/manželka, registrovaný partner/partnerka nebo děti mladší 18 let aby se k vám připojili. V rámci kritérií způsobilosti IND vyžaduje doklad o skutečném rodinném vztahu, aby ověřil příbuzenství a zajistil soulad s imigračními zákony. Vaši rodinní příslušníci tímto postupem získají vlastní povolení k pobytu. V závislosti na typu povolení mohou být způsobilí příbuzní, jako jsou partneři, děti a někdy i další rodinní příslušníci.

Proces a požadavky pro sloučení rodiny závisí na vaší státní příslušnosti. Nizozemská státní příslušnost, občanství EU a status státu mimo EU ovlivňují, která pravidla a právní postupy se použijí. Proces žádosti o sloučení rodiny se liší pro občany EU a zemí mimo EU. Pokud jste občanem EU, můžete žít a pracovat v Nizozemsku bez povolení k pobytu a vaši rodinní příslušníci z EU/EHP nebo Švýcarska nepotřebují nizozemské povolení k pobytu. Rodinní příslušníci občanů zemí mimo EU však musí požádat o nizozemské povolení k pobytu (nizozemské rodinné vízum), aby se mohli připojit k členovi rodiny v Nizozemsku. Pokud jste občanem země mimo EU a připojujete se k členovi rodiny z EU, musíte požádat o ověření podle práva EU. Dokument potřebný pro tento proces se nazývá povolení k sloučení rodiny a postupy se řídí jak nizozemským imigračním právem, tak právem EU v závislosti na vaší situaci. Státní příslušnost hraje klíčovou roli při určování nezbytných požadavků a dokumentace.

Tento proces se liší od zakládání rodiny, kdy si po příjezdu vytvoříte nový vztah s někým v zahraničí. Sloučení rodiny se vztahuje na stávající vztahy které začaly ještě předtím, než jste se přestěhovali do Nizozemska. Vaši příbuzní potřebují povolení k dočasnému pobytu (MVV) aby sem mohli cestovat, pak se po příjezdu zaregistrují u IND.

Doby zpracování se liší od 2 týdny až 9 měsíce na základě typu vašeho povolení.

Krok 1. Potvrďte, že vy a vaše rodina splňujete podmínky

Prvním krokem je ověření, zda vy i vaši rodinní příslušníci splňujete základní kritéria pro sloučení rodiny v Nizozemsku. IND před zpracováním jakékoli žádosti posoudí váš status pobytu, váš vztah k rodinným příslušníkům a jejich věk – pro získání nároku je nutné splnit určité podmínky. Stejná pravidla platí pro manželské páry, registrované partnery a nesezdané partnery při prokazování nároku na sloučení rodiny.

Začněte kontrolou typu vašeho vlastního povolení protože různá povolení umožňují různým členům rodiny, aby se k vám připojili.

Pokud se vaše osobní okolnosti změní a vy již nesplňujete podmínky vašeho povolení k pobytu, může IND zvážit jeho odebrání.

Kdo může sponzorovat členy rodiny

Můžete sponzorovat rodinu, pokud máte platné povolení k azylu, povolení k pobytu pro osoby s azylem, modrá karta EU, povolení pro vysoce kvalifikované migranty, studentské povolení nebo nizozemské občanství. Vaše povolení musí být platné alespoň jeden rok v době podání žádosti. Držitelé statusu s dočasnou azylovou ochranou– tedy osoby, které získaly povolení k pobytu jako žadatelé o azyl – mají nárok na nejvýhodnější podmínky, včetně absence požadavků na příjem, pokud o povolení požádají do tří měsíců od jeho obdržení. Členové rodiny musí požádat o sloučení rodiny do tří měsíců od vydání povolení k pobytu žadatele o azyl. Proces sloučení rodiny je pro držitele statusu, kteří o něj požádají v této lhůtě, zdarma.

Držitelé dočasného povolení čelí přísnějším požadavkům. Vaše povolení musí mít zbývající dostatečnou dobu platnosti a musíte prokázat finanční nezávislost, než IND vaši žádost posoudí.

Kdo se kvalifikuje jako rodina

Váš manžel/manželka nebo registrovaný partner/partnerka se automaticky kvalifikuje pokud jste se oženili nebo zaregistrovali před příjezdem do Nizozemska. Nesezdaní partneři mají nárok, pokud prokážete trvalý vztah prostřednictvím sdíleného bydlení, společných účtů nebo jiných dokladů trvajících alespoň šest měsíců. Nesezdaní partneři musí také předložit doklad o trvalém vztahu, například nájemní smlouvu nebo cestovní lístky.

Nezletilé dítě (dítě mladší 18 let) má automaticky nárok na sloučení rodiny, pokud je na vaší péči závislé.

Mladí dospělí ve věku 18 až 25 let se k vám mohou připojit pouze pokud stále žijí doma a zůstávají svobodní. Rodiče mají nárok ve výjimečných případech těžké závislosti, ale IND tyto žádosti schvaluje jen zřídka. V některých případech mohou mít nárok na sloučení rodiny i jiní členové rodiny, v závislosti na konkrétních okolnostech a schválení IND.

Krok 2. Splňte finanční a další požadavky

Musíte prokázat finanční stabilitu, vhodné bydlení a podporu členů vaší rodiny. Než IND schválí žádosti o sloučení rodiny v Nizozemsku. Požadavky se liší v závislosti na typu vašeho povolení k pobytu a na tom, zda žádáte jako držitel statusu nebo jako držitel běžného povolení. Každá kategorie povolení čelí různým příjmovým limitům které se mění dvakrát ročně, proto si před zahájením žádosti ověřte aktuální částky.

Prahové hodnoty příjmu, které musíte splnit

Držitelé povolení k pobytu musí vydělávat alespoň zákonem stanovenou minimální mzdu jako čistý měsíční příjem. Vaše pracovní smlouva musí být platná alespoň jeden rok od data podání žádosti. Sponzoři samostatně výdělečně činní musí prokázat 18měsíční historii příjmů který trvale splňuje minimální prahovou hodnotu.

Držitelé statusu, kteří podají žádost do tří měsíců od obdržení azylu, nepodléhají žádným požadavkům na příjem. Po uplynutí této lhůty musíte splňovat stejná finanční kritéria jako ostatní držitelé povolení. IND vypočítá váš příjem pomocí:

• Hrubá mzda z vaší pracovní smlouvy
• Čistý zisk z vašeho podnikání, pokud jste OSVČ
• V některých případech kombinovaný příjem od vás a vašeho partnera
• Očekává se, že udržitelný příjem bude trvat nejméně jeden rok

IND upravuje požadavky na příjem každý leden a červenec, proto si před podáním žádosti ověřte aktuální limit.

Bydlení a životní podmínky

Váš dům musí splňovat minimální požadavky na velikost na základě počtu lidí, kteří tam budou bydlet. Obec kontroluje bydlení, aby potvrdila, že poskytuje dostatečný prostor a splňuje bezpečnostní normy. Nezadaní dospělí potřebují alespoň jednu ložnici, zatímco rodiny potřebují pro děti další pokoje na základě věku a pohlaví.

Další požadavky na partnery

Partneři, kteří se k vám připojí prostřednictvím sloučení rodiny, včetně vašeho manžela/manželky, registrovaného partnera/partnerky nebo nesezdaného partnera/partnerky, musí před cestou složit základní zkoušku z nizozemského jazyka a společnosti na nizozemském velvyslanectví v zahraničí. zkouška občanské integrace stojí přibližně 150 EUR a testuje základní znalosti nizozemštiny. Rodinní příslušníci držitelů statusu mají výjimku z tohoto požadavku, pokud podají žádost v rámci tříměsíční lhůty.

Krok 3. Shromážděte dokumenty a podejte si žádost

Vaše žádost vyžaduje konkrétní dokumenty prokazující vaši totožnost, vztah a finanční situaci. Než začnete, pečlivě si prostudujte formulář žádosti, protože obsahuje konkrétní pokyny a požadavky na podpůrné dokumenty a celkový proces. IND zamítá neúplné žádosti, proto si před zahájením vše shromážděte. Chybějící dokumenty způsobují zpoždění v řádu měsíců zatímco čekáte na nové termíny nebo korespondenci od IND.

Požadované dokumenty k vaší žádosti

Musíte předložit doklady totožnosti pro sebe i pro členy vaší rodiny včetně platných cestovních pasů nebo rodných listů. Pokud není k dispozici rodný list nebo jiný doklad prokazující váš rodinný vztah, může být jako alternativní metoda k prokázání příbuzenství v procesu sloučení rodiny vyžadován test DNA. Vaše doklady o příbuzenském vztahu závisí na vaší situaci. Manželské páry potřebují legalizovaný oddací list s apostilou, zatímco nesezdaní partneři potřebují doklad o společném soužití, společné finanční účty, společné nájemní smlouvy a cestovní záznamy prokazující pravidelné návštěvy.

Finanční dokumenty zahrnují vaši pracovní smlouvu, výplatní pásky za poslední tři měsíce a bankovní výpisy prokazující stálý příjem. Osoby samostatně výdělečně činné sponzoři musí poskytnout daňová přiznání, doklady o registraci firmy a výkazy zisku a ztráty. pokrývající 18 měsíců. Dokumenty k bydlení se skládají z vaší nájemní smlouvy nebo listu vlastnictví a zprávy z inspekce bydlení potvrzující dostatečný prostor.

Standardní kontrolní seznam dokumentů obsahuje:

• Platné cestovní pasy pro všechny členy rodiny (kopie všech stránek)
• Rodné listy pro děti s apostilou
• Oddací list nebo doklad o registrovaném partnerství s apostilou
• Doklad o vztahu pro nesezdané partnery (minimálně 6 položek za posledních 6 měsíců)
• Pracovní smlouva platná minimálně 1 rok
• 3 nejnovější výplatní pásky
• Výpisy z bankovního účtu za poslední 3 měsíce
• Nájemní smlouva nebo dokumenty o vlastnictví nemovitosti
• Osvědčení o inspekci městských bytů

Jak podat žádost

Vaši rodinní příslušníci požádají o vízum MVV na Nizozemské velvyslanectví nebo konzulát ve své domovské zemi, zatímco vy zůstanete v Nizozemsku. Domluví si schůzku online prostřednictvím webových stránek velvyslanectví, zaplatí poplatek za žádost a osobně předloží všechny dokumenty. Velvyslanectví postoupí kompletní žádost ministerstvu IND a nizozemské úřady jsou odpovědné za její posouzení a schválení.

Žádost o sloučení rodiny v Nizozemsku podejte na velvyslanectví v zemi, kde vaši rodinní příslušníci legálně pobývají.

Poplatky za žádost se liší podle typu povolení. Držitelé statusu, kteří podají žádost do tří měsíců, neplatí nic, zatímco běžní žadatelé platí za vízum MVV a povolení k pobytu dohromady přibližně 350 EUR na člena rodiny.

Krok 4. Sledování a příprava na příjezd

IND zpracovává žádosti o sloučení rodiny v Nizozemsku v rámci stanovených lhůt. v závislosti na typu vašeho povolení. Držitelé statusu obdrží rozhodnutí do 2 týdnů, zatímco ostatní žadatelé čekají 2 až 9 měsíců. Vaše rodina nemůže cestovat, dokud IND neschválí MVV a velvyslanectví jej nevydá; povolení k pobytu je IND oficiálně uděleno po schválení.

Sledujte stav své aplikace

Můžete zkontrolovat své průběh žádosti prostřednictvím webových stránek IND s použitím čísla vašeho případu z potvrzení z ambasády. IND vás bude kontaktovat přímo, pokud bude potřebovat další dokumenty nebo informace. Vaši rodinní příslušníci obdrží své vízum pro cestující (MVV) na ambasádě. jakmile IND žádost schválí, obvykle do 2 týdnů od schválení.

Ke zpoždění zpracování dochází, pokud jsou dokumenty neúplné nebo vyžadují ověření. Pokud vaše žádost překračuje standardní dobu zpracování bez aktualizací, kontaktujte velvyslanectví.

Připravte se na příjezd vaší rodiny

Rezervujte si lety až poté, co vaše rodina obdrží povolení k cestování (MVV). protože bez něj nemohou nastoupit. Vaši rodinní příslušníci se musí zaregistrovat u IND do 2 týdnů od příjezdu. na určeném místě v Zevenaaru nebo Ter Apelu. Na této schůzce obdrží konečné rozhodnutí o svém povolení k pobytu.

Zaregistrujte každého člena v Nizozemsku v databázi osobních záznamů (BRP) na vaší místní obci ihned po jeho jmenování do IND, protože je to nezbytné pro jeho legální pobyt.

Zajistěte ubytování, zdravotní pojištění a zápis do školy před jejich příjezdem zajistit hladký přechod k životu v Nizozemsku.

Co dělat dál

Sloučení rodiny v Nizozemsku vyžaduje pečlivé plánování a kompletní dokumentaci. Nyní rozumíte kritériím způsobilosti, finančním požadavkům a procesu podávání žádostí abys sem přivedl svou rodinu. Začněte ověřením stavu vašeho povolení a shromážděním dokumentů než vaše rodina navštíví ambasádu. Právní chyby ve vaší žádosti způsobují zpoždění, která vaši rodinu zdrží v zahraničí déle. Každá osobní situace je jedinečná a může vyžadovat individuální právní poradenství pro sloučení rodiny. Kontakt Law & More pro odborné poradenství v rámci vašeho případu sloučení rodiny a zajištění toho, aby vaše žádost splňovala všechny požadavky IND.