Obchodní smlouvy podle nizozemského práva: pravidla, ustanovení a druhy

Dva obchodníci procházejí u stolu v nizozemské kanceláři klauzuli v obchodní smlouvě

Nizozemské smluvní právo dává obchodním stranám značnou svobodu a pak ji tiše omezuje na místech, která lidi zaskočí: smlouva, která nikdy nebyla podepsána, vás může stále zavazovat, doložka, která zní perfektně, může být zrušena jako nepřijatelná a volba anglického práva nevylučuje nizozemské kogentní normy. Tato stránka popisuje, co činí obchodní smlouvu platnou, která doložky fungují, co se stane, když druhá strana neplní své závazky, co se změní, když obchod překročí hranice, a který typ smlouvy se hodí pro kterou situaci.

Kdy je obchodní smlouva platná

Smlouva vzniká nabídkou a přijetím podle článku 6:217 nizozemského občanského zákoníku. Nic víc není potřeba. Neexistuje žádný požadavek na písemnou formu, žádný požadavek na podpis, žádná pečeť ani žádné protiplnění v anglicko-právním smyslu. V obchodním styku je to spíše riziko než výhoda, protože to znamená, že obchod může být uzavřen výměnou zpráv, které ani jedna ze stran nepovažovala za konečné.

Záleží na prohlášeném úmyslu. Články 3:33 a 3:35 občanského zákoníku tyto dva prvky spojují: smlouva vyžaduje úmysl spojený s prohlášením, ale strana, která se rozumně spoléhala na to, co druhá strana zdánlivě prohlásila, může tuto druhou stranu k tomu dovolávat. Otázka tedy v praxi zřídkakdy zní „co jste tím myslel/a“. Jde o to „co si druhá strana mohla rozumně představit“.

Vady v souhlasu

I platně uzavřená smlouva může být zrušena, pokud byl souhlas vadný.

  • Chyba (dwaling(článek 6:228 občanského zákoníku). Smlouva byla uzavřena na základě nesprávného obrazu skutkového stavu a druhá strana tento obraz způsobila, nebo o něm věděla a měla ho opravit, nebo se mylně domnívala, že se mýlí. Chyba se musí týkat současnosti, nikoli zklamaného očekávání ohledně budoucnosti.
  • Podvod, nátlak a zneužití okolností (článek 3:44 občanského zákoníku). Podvod je úmyslné zkreslování nebo zatajování; nátlak je protiprávní nátlak; zneužití okolností je vykořisťování stavu závislosti, nezkušenosti nebo tísně.

Důsledek se liší od neplatnosti: smlouva je odporovatelná, takže platí, dokud není zrušena, a právo na zrušení podléhá promlčecí době. Pokud byla obchod plněna po dobu několika let, žaloba z důvodu omylu obvykle neuspěje pouze z tohoto důvodu, nikoli z důvodu opodstatněnosti.

Kdo může podepsat

Podepsání dokumentu osobou bez oprávnění je nejčastější a nejdražší chybou při formování dokumentů v praxi B2B. Téměř veškerá chyba je pokryta třemi kontrolami.

  • Obchodní rejstřík. Výpis z Obchodní komory ukazuje, kdo jsou ředitelé, zda je jejich pravomoc výhradní nebo společná a zda je omezena částkou. Samotný podpis společně zmocněného ředitele společnost nezavazuje.
  • Plná moc. Pokud podepisující osoba není členem představenstva, požádejte o písemné zmocnění a ověřte jeho rozsah a datum. Zastoupení tohoto druhu upravují články 3:60 a násl. občanského zákoníku.
  • Zdánlivá autorita. Článek 3:61 občanského zákoníku může zavazovat společnost i v případě, že chyběla pravomoc, pokud se protistrana důvodně spoléhala na zdání pravomoci vytvořené samotnou společností. To chrání pečlivou protistranu; není to něco, na co by se mělo spoléhat úmyslně.

Pro rozhodnutí určité závažnosti mohou stanovy vyžadovat usnesení představenstva nebo akcionářů. Požádejte o něj, spíše než ho předpokládejte.

Formulář, notářské zápisy a podpisy

Většina obchodních smluv je bezformální. Výjimky jsou důležité: převod registrovaného majetku, převod podílů v obchodní společnosti nebo nezávislé společnosti a řada rodinných a dědických listin vyžaduje notářský zápis a dohoda, která postrádá požadovanou formu, je spíše neplatná než pouze nevymahatelná.

Elektronické podpisy se řídí nařízením eIDAS spolu s článkem 3:15a občanského zákoníku. Jednoduchý elektronický podpis není bezcenný, ale kvalifikovaný elektronický podpis je rovnocenný ručně psanému a rozdíl se projeví při zpochybňování pravosti. U běžných obchodních smluv je obvykle přiměřený zaručený podpis prostřednictvím renomované platformy; u čehokoli, co musí přežít nepřátelskou námitku, zvolte kvalifikovanou cestu.

Zbývajícím požadavkem na založení smlouvy je způsobilost k právním úkonům. Smlouvy s nezletilými a se zletilými osobami, u kterých jsou podrobeny ochranným opatřením, může zrušit zástupce, což je v oblasti B2B problém zřídkakdy, ale u OSVČ se jím občas stává.

Smluvní svoboda, dobrá víra a kogentní právo

Výchozím bodem je smluvní svoboda a nizozemské právo ji dále upravuje třemi způsoby.

Rozumnost a spravedlnost

Článek 6:248 občanského zákoníku dává dobré víře – redelijkheid en billijkheid – dvě funkce. Doplňuje smlouvu a vyplňuje mezery, které strany neřešily. A omezuje: pravidlo, které by se použilo na základě smlouvy, se nepoužije, pokud by to za daných okolností bylo nepřijatelné z hlediska standardů přiměřenosti a spravedlnosti. Práh pro omezující funkci je záměrně vysoký; „nepřiměřené“ nestačí a nizozemské soudy jsou v tomto vztahu B2B mezi profesionálními stranami výrazně zdráhavější než v kontextu spotřebitelů. To je však důvod, proč klauzule, která zní bezchybně, může stále selhat, a to je to, co zahraniční právní zástupce, který čte nizozemskou smlouvu, nejčastěji přehlíží.

Výklad

Nizozemské soudy nečtou smlouvu čistě podle slovníku. Od rozsudku Nejvyššího soudu ve věci Haviltex se nabízí otázka, jaký význam by strany mohly rozumně přiložit formulaci za daných okolností a co by od sebe mohly rozumně očekávat. V tomto ohledu hraje roli historie jednání, sofistikovanost stran a to, zda byly informovány. Mezi profesionálními stranami, kterým radí právníci, a zejména tam, kde smlouva obsahuje klauzuli o úplném sjednání, má formulace větší váhu; nikdy nenese celou její váhu.

Závazné právo

Některá pravidla nelze obejít smlouvou. V obchodní praxi jsou nejvýraznější ustanovení o zastoupení, režim všeobecných obchodních podmínek, právo hospodářské soutěže a pravidla chránící slabší stranu v konkrétních typech smluv. Doložka, která je v rozporu s kogentním pravidlem, je v tomto bodě neplatná.

Dělitelnost

K tomu slouží oddělitelná klauzule. Bez ní rozhoduje článek 3:41 občanského zákoníku, zda neplatné ustanovení s sebou táhne zbytek smlouvy, a to otázkou, zda je s ním zbytek neoddělitelně spojen. Oddělitelná klauzule, která také říká, co by se mělo stát místo toho – že strany nahradí neplatné ustanovení platným ustanovením, které se blíží jeho zamýšlenému účinku – je podstatně užitečnější než holá verze, která pouze říká, že zbytek přetrvává.

Podstatné ustanovení v obchodní smlouvě

Níže uvedené klauzule rozhodují o výsledku. Každá z nich je uvedena s nizozemským termínem, protože ten bude používat právní zástupce druhé strany.

DoložkaCo to děláKde se to pokazí
Volba práva (pravá noha)Určuje, které právo se řídí smlouvouVybráno bez ověření, zda lze uplatnit v rozporu s povinnými pravidly jiné země
Doložka o fóru nebo rozhodčí doložce (forumkeuze, arbitrážní řešení)Určuje, kdo rozhoduje sporJmenování soudu, který nemá jurisdikci, nebo spojení soudní doložky a rozhodčí doložky v jedné smlouvě
Omezení odpovědnosti (nemluvně-jazyčné ohlasy)Omezuje expozici, obvykle na hodnotu smlouvy nebo pojištěné částkyNastaveno tak nízko, že je to z hlediska standardů rozumnosti a spravedlnosti nepřijatelné; nikdy není účinné proti úmyslu nebo úmyslné bezohlednosti
Odškodnění (odškodnění)Přesouvá definované riziko třetí strany na druhou stranuNapsáno bez stropu, oznamovací povinnosti nebo pravidel pro uplatňování nároků
Vyšší moc (vyšší moc)Definuje, co omlouvá neplněníSeznam událostí bez definice, takže cokoli neuvedeného nespadá do seznamu; nebo mlčení o tom, co se stane, pokud událost přetrvává
Důvěrnost (tajné pouzdro)Chrání vyměňované informaceŽádná doba trvání, žádná definice důvěrných informací, žádná povinnost vrátit nebo zničit
Zákaz konkurence a zákaz nabízení (nonconcurrentiebeding, ronselbeding)Omezuje konkurenční aktivity a přetahování zaměstnanců nebo zákazníkůJe vymezen tak široce, co se týče rozsahu, území nebo trvání, že je nevymahatelný nebo že naráží na právo hospodářské soutěže
Duševní vlastnictví (IE-righten)Určuje, kdo vlastní to, co je vytvořeno, a kdo to může používat.Za předpokladu, že platba za dílo převádí práva; podle nizozemského práva vyžaduje převod autorských práv listinu
Ochrana osobních údajů (smlouva o zpracování)Reguluje osobní údaje zpracovávané pro druhou stranuZcela vynecháno ve smlouvách B2B, kde jedna strana zpracovává údaje pro druhou stranu, což GDPR vyžaduje písemnou dohodu.

Dvě z nich si zaslouží zdůraznění, protože se s nimi obvykle zachází jako s tématy zaměstnání nebo IT a v obchodní smlouvě se na ně poté zapomene. Doložka o zákazu nabízení služeb mezi podniky je jedinou ochranou proti tomu, aby protistrana najala tým, se kterým dosud spolupracovala. A pokud jedna strana zpracovává osobní údaje na pokyn druhé strany – dodavatel provozuje mailing, platforma hostující záznamy o zákaznících – není dohoda o zpracování dobrovolná.

Obchodní smlouva a všeobecné obchodní podmínky

Co bude uvedeno ve smlouvě a co ve všeobecných podmínkách, je skutečná otázka, nikoli věc zvyku, protože nizozemské právo upravuje všeobecné obchodní podmínky podle vlastního režimu v knize 6 občanského zákoníku, v části o obecných podmínkách.

Z toho plynou tři důsledky. Zaprvé, ustanovení všeobecných obchodních podmínek lze zrušit, pokud je nepřiměřeně zatěžující, což je nižší prahová hodnota než u individuálně sjednaných ustanovení. Zadruhé, uživatel podmínek má povinnost je zpřístupnit před uzavřením smlouvy nebo v jejím průběhu; pokud tak neučiní, lze podmínky zrušit pouze z tohoto důvodu a odkaz na webové stránky nestačí vždy. Zatřetí, ochrana není dostupná všem: velká protistrana, definovaná kritérii velikosti a oznamovacími povinnostmi, se jí nemůže dovolávat, a proto má tento režim největší význam ve smlouvách s menšími podniky.

Pak je tu boj forem . Pokud se obě strany odvolávají na své vlastní podmínky, dává článek 6:225 občanského zákoníku přednost prvnímu ustanovení, pokud druhá strana první ustanovení výslovně neodmítne – výslovně, a nikoli formou standardní klauzule ve svých vlastních podmínkách. Kdokoli chce, aby platily jeho vlastní podmínky, musí to výslovně uvést v samotném přijetí.

Praktické pravidlo: cokoli si strany skutečně sjednali, patří do smlouvy a cokoli standardního patří do podmínek. Podmínka, která je pro dohodu ústřední, je ve smlouvě bezpečnější, protože se na ni nevztahuje test nepřiměřeně zatěžujícího.

Ústní a neformální dohody: kdy jsou závazné a jak je prokázat

Ústní dohoda je stejně závazná jako písemná, s výjimkou případů, kdy se uplatňuje požadavek na formu. Problémem není platnost, ale důkaz, a nizozemské občanské soudní břemeno nese strana, která se dohody dovolává.

V praxi se tato strana zřídka ocitne bez materiálů. Výměna informací přes WhatsApp, e-mail potvrzující, co bylo projednáno, nezaplacená, ale nezpochybněná faktura, dodávka přijatá bez protestu, oznámení o telefonátu odeslané druhé straně tentýž den: jednotlivě slabé, dohromady často rozhodující. Vzorec, který přesvědčí soud, je současný, konzistentní a není vytvořen pro daný spor. Svědecké důkazy jsou přípustné a strana může být vyslechnuta jako svědek, ačkoli vlastní prohlášení strany má omezenou váhu, pokud nese důkazní břemeno.

Praktická rada je nenápadná a funguje. Po ústní dohodě zašlete krátké potvrzení toho, na čem bylo dohodnuto, a požádejte druhou stranu o potvrzení. Mlčení tváří v tvář takové zprávě není ze zákona souhlasem, ale soud si ho všimne a samotná zpráva se stane důkazem o tom, o čem a kdy se diskutovalo.

Ještě jeden bod, který se objevuje v mezinárodním styku: smlouva v angličtině mezi nizozemskými stranami je platná, stejně jako smlouva v nizozemštině mezi nizozemskou a zahraniční stranou. Jazyk nemá vliv na platnost. Ovlivňuje však výklad, protože anglické právní termíny nesou významy ze systému, který se nepoužije, a termíny jako „nejlepší úsilí“ nebo „následná ztráta“ budou čteny tak, jak je čte nizozemský soud, nikoli tak, jak by je četl anglický soud.

Vyjednávání: předsmluvní fáze a ukončení jednání

Vyjednávání není právní vakuum. Od okamžiku, kdy strany začnou jednat, se nacházejí ve vztahu řízeném dobrou vírou, což má důsledky pro to, co každá z nich udělá a kolik bude stát odejít.

Nizozemská judikatura pracuje s určitou posloupností. V nejranější fázi může kterákoli ze stran svobodně ukončit jednání a nese si vlastní náklady. S postupem jednání se může ukončení jednání stát takovým, že strana, která tak učiní, musí nahradit náklady druhé strany. A v závěrečné fázi, kdy by druhá strana mohla oprávněně předpokládat, že výsledkem bude uzavření smlouvy, může být ukončení jednání zcela nepřijatelné a vystavuje stranu nároku na náhradu škody, který se může rozšířit až na ušlý zisk, nebo příkazu k pokračování v jednání.

Prahová hodnota je vysoká, a to záměrně. Nejvyšší soud rozhodl, že standard pro určení nepřípustnosti ukončení smlouvy je přísný a že soud musí postupovat zdrženlivě: výchozím bodem je, že strana může ukončit smlouvu, a je na zklamané straně, aby prokázala, že její spoléhání se na uzavření smlouvy bylo oprávněné, s přihlédnutím k tomu, jak probíhala jednání a zda k tomuto spoléhání se druhá strana přispěla. Mezi zohledněné okolnosti patří dohoda o všech podstatných bodech, společně vypracovaná konečná verze a to, že protistrana povzbuzovala druhou stranu k úhradě nákladů.

Praktickým řešením je se o tom později nehádat. Krátký dopis o záměru, který stanoví, že žádná strana není vázána, dokud neexistuje podepsaná smlouva, že každá strana nese své vlastní náklady a že kterákoli ze stran může kdykoli odstoupit, odstraňuje téměř veškeré riziko. Pokud je udělena exkluzivita nebo je jedna ze stran požádána o investici během jednání, měl by dopis uvádět, co se stane s těmito náklady, pokud se obchod neuzavře.

Judikatura v této věci, co lze skutečně uplatňovat a jak výhrada zabraňuje vzniku této otázky, je uvedena na naší stránce o ukončení jednání podle nizozemského práva.

Když druhá strana neplní své povinnosti

Oznámení o neplnění

Toto je krok, který se nejčastěji opomíjí, a jeho opomenutí maří jinak oprávněné nároky. Nápravná opatření v případě neplnění zpravidla vyžadují, aby byl dlužník v prodlení ( verzuim ), a k prodlení obvykle dochází až po písemném oznámení s přiměřenou lhůtou pro plnění: ingebrekestelling podle článků 6:82 a 6:83 občanského zákoníku. Existují výjimky – pokud se plnění stalo trvale nemožným, pokud uplynula pevně stanovená lhůta nebo pokud dlužník jasně dá najevo, že neplní – ale jsou to výjimky a spoléhání se na ně je rozhodnutí, které je třeba učinit vědomě.

Použitelné oznámení uvádí, co bylo dohodnuto, co nebylo provedeno, co je požadováno a do kdy, s lhůtou dostatečně dlouhou, aby byla za daných okolností přiměřená. Zašlete jej způsobem, který prokazuje přijetí.

Nápravné prostředky

  • Výkon. Požadovat plnění smlouvy, v případě potřeby soudní cestou, s pokutou za nedodržení.
  • Suspenze (opschorting, článek 6:52 občanského zákoníku). Zadržte své plnění, pokud druhá strana porušuje smlouvu – je to účinné a tlak často věc vyřeší, ale zadržování bezdůvodně vás dostává do porušení smlouvy.
  • Ukončení (závazný(článek 6:265 občanského zákoníku). Jakékoli porušení smlouvy zakládá právo na její ukončení, pokud porušení vzhledem ke svému malému významu neodůvodňuje jeho ukončení. Ukončení smlouvy ruší platnost a zakládá povinnost náhrady škody; nevylučuje však náhradu škody.
  • Náhrada škody (článek 6:74 občanského zákoníku). Náhrada škody způsobené porušením s výhradou přičítání škody a pravidel pro příčinnou souvislost a přiměřené přičítání škody a případného smluvního stropu.

Nepředvídané okolnosti

Pokud se okolnosti změní tak zásadně, že druhá strana nemůže rozumně očekávat, že smlouva zůstane beze změny, umožňuje článek 6:258 občanského zákoníku soudu smlouvu změnit nebo zrušit. Toto není cesta, jak se vyhnout špatné dohodě: hranice je vysoká a okolnosti, které již byly ve smlouvě přiděleny – což je přesně to, co dělá dobře formulovaná doložka o vyšší moci nebo úpravě ceny – nejsou pro tento účel nepředvídatelné. Energetické šoky a narušení trhu způsobené pandemií vedly k řadě judikatury v této oblasti se smíšenými výsledky, které se do značné míry odvíjely od toho, co samotné smlouvy stanovovaly.

Mezinárodní obchodní smlouvy

Volba práva a její omezení

V rámci EU se rozhodné právo řídí nařízením Řím I. Strany si mohou zvolit a tato volba je respektována. Pravidelně se přehlížejí dvě omezení. Imperativní ustanovení místa konání se uplatní bez ohledu na zvolené právo. A pokud se všechny prvky situace nacházejí v jedné zemi, volba práva jiné země nemůže rušit imperativní pravidla této země. Volba anglického nebo švýcarského práva pro smlouvu mezi dvěma nizozemskými společnostmi uzavřenou v Nizozemsku proto přináší mnohem méně, než se zdá.

Pokud není možnost volby, Řím I určuje právo podle typu smlouvy – obecně řečeno, právo země strany plnící charakteristický závazek.

Které fórum a arbitráž

Jurisdikce v rámci EU se řídí nařízením Brusel I bis, které zachovává klauzuli o jurisdikci. Volba mezi státními soudy a arbitráží je reálná. Arbitráž nabízí důvěrnost, rozhodce se znalostí odvětví a prostřednictvím Newyorské úmluvy i vymahatelnost ve velkém počtu zemí, což je její rozhodující výhodou v případech, kdy se majetek protistrany nachází mimo Evropu. Proti tomu je drahá, v podstatě neexistuje odvolání a předběžné opatření může stále vyžadovat soudní řízení. Mediace je třetí cestou a funguje tam, kde je vhodné zachovat obchodní vztah; nenahrazuje závazné rozhodnutí. Ať už je zvolena kterákoli cesta, klauzule musí být jednoznačná: sídlo, jazyk, instituce a pravidla, nebo soudy uvedeného místa, a nikoli dvě cesty najednou.

Incoterms a přechod rizika

V přeshraničním prodeji určuje dodací podmínka, kdo nese přepravní riziko a kdo hradí jaké náklady, a standardní zkratkou jsou Incoterms Mezinárodní obchodní komory (ICC). EXW přenáší téměř vše na kupujícího od prostor prodávajícího; FOB přenáší riziko na kupujícího, jakmile je zboží naloženo v dohodnutém přístavu; DDP přenáší téměř vše na prodávajícího až do dodání v místě určení. Dvě pravidla použití: vždy uvádějte Incoterms s dohodnutým místem a rokem vydání a zkontrolujte, zda odpovídá tomu, co smlouva říká o převodu vlastnictví, protože se jedná o dvě samostatné otázky a nesoulad je místem, kde začínají spory.

Měna, cena a platba

Smlouva uzavřená v cizí měně s sebou nese cenové riziko, které nemá nic společného s plněním. Řešte to explicitně: uveďte měnu platby, uveďte, kdo nese náklady na konverzi, a zvažte mechanismus úprav nebo zajišťovací závazek pro dlouhodobé dodávky. Zálohy, vklady a platební záruky rozdělují úvěrové riziko stejným způsobem; bankovní záruka nebo akreditiv má svou hodnotu, pokud je protistrana neznámá nebo se nachází v jurisdikci, kde je vymáhání pomalé.

Vídeňská úmluva o prodeji zboží

Pro mezinárodní prodej zboží mezi podniky ve smluvních státech se CISG uplatňuje automaticky, pokud není vyloučena. To strany pravidelně překvapuje: nizozemský dodavatel a německý kupující, kteří si zvolí nizozemské právo, se CISG uplatní, protože je součástí nizozemského práva pro takové prodeje. Jedná se o funkční režim a v některých ohledech je pro dodavatele vstřícnější než občanský zákoník, zejména pokud jde o povinnost kupujícího provést přezkoumání a oznámit v krátké lhůtě. Rozhodnutí o jeho zachování nebo vyloučení by mělo být učiněno záměrně a v každém případě by mělo být uvedeno ve smlouvě.

Jakou obchodní smlouvu potřebujete

Každá firma potřebuje smlouvy k fungování a ochraně svých zájmů. Ať už prodáváte produkty, najímáte dodavatele, spolupracujete s jinou společností nebo si pronajímáte prostory, potřebujete písemné dohody, které jasně stanoví podmínky. Ale vědět, jaký typ dohody použít, není vždy jednoduché. Pro jednu transakci můžete potřebovat kupní smlouvu a pro jinou partnerskou dohodu. Použití nesprávné smlouvy nebo vynechání důležitých ustanovení může vaši firmu vystavit právním sporům, finančním ztrátám a narušeným vztahům, které jste nepředpokládali.

Tato příručka se zabývá 8 běžnými typy obchodních smluv, se kterými se setkáte při podnikání v Nizozemsku. Dozvíte se, co každá smlouva zahrnuje, kdy ji použít a jaké klíčové doložky chrání vaše zájmy. Rozebíráme smlouvy o právních službách, kupní smlouvy, smlouvy o poskytování služeb, dohody o mlčenlivosti, dohody o dodávkách a distribuci, partnerské a akcionářské smlouvy, franšízové ​​smlouvy a obchodní leasingové smlouvy. Nakonec budete vědět, která smlouva je pro vaši situaci nejvhodnější a jaké podmínky jsou nejdůležitější.

1. Kupní smlouvy

Kupní smlouvy tvoří páteř obchodních transakcí při nákupu nebo prodeji zboží v Nizozemsku. Tyto smlouvy stanoví zákonná práva a povinnosti mezi kupujícím a prodávajícím a pokrývají vše od specifikací produktu až po platební podmínky. Mezi typy obchodních smluv, které budete používat, patří tato, která chrání obě strany při změně majitele fyzického zboží, ať už se jedná o stroje, zásoby, suroviny nebo hotové výrobky.

Co tato smlouva zahrnuje

Tato smlouva specifikuje přesné prodávané zboží , včetně množství, standardů kvality a technických specifikací. Najdete zde podmínky týkající se dodacích lhůt , odpovědnosti za přepravu a toho, kdo nese riziko v případě poškození zboží během přepravy. Platební ustanovení podrobně popisují cenu, měnu, platební kalendář a co se stane, pokud někdo nezaplatí včas. Smlouva se rovněž zabývá zárukami, zásadami vrácení zboží a kontrolními postupy k ověření, zda zboží splňuje dohodnuté standardy.

Kdy tuto dohodu použít

Používejte kupní smlouvu vždy, když kupujete nebo prodáváte fyzické produkty v obchodním kontextu. To zahrnuje jednorázové nákupy zařízení, hromadné objednávky zásob nebo opakované dodavatelské vztahy . Tuto smlouvu potřebujete, ať už jste výrobce prodávající přímo distributorům, maloobchodník nakupující zásoby nebo firma získávající aktiva od jiné společnosti.

Písemná kupní smlouva předchází sporům tím, že přesně dokumentuje, co kupujete nebo prodáváte a za jakých podmínek.

Klíčové ustanovení a rizika

Věnujte pozornost ustanovením o převodu vlastnictví , která specifikují, kdy vlastnictví přechází z prodávajícího na kupujícího. Dodací podmínky podle Incoterms definují rozdělení rizik během přepravy. Bez jasných platebních podmínek riskujete pozdní platby nebo spory o dlužné částky. Záruční doložky chrání kupující před vadným zbožím, zatímco ustanovení o omezení odpovědnosti omezují vaši expozici, pokud se něco pokazí.

2. Servisní smlouvy

Servisní smlouvy upravují vztahy, v nichž si najímáte někoho k provedení konkrétní práce nebo úkolů, spíše než k nákupu fyzického zboží. Tyto smlouvy se liší od kupních smluv, protože kupujete práci, odborné znalosti nebo průběžné služby namísto hmotných produktů. Mezi typy obchodních smluv, které podniky používají, se servisní smlouvy řadí k nejvšestrannějším a pokrývají vše od IT podpory a poradenství až po údržbu a profesionální služby.

Co tato smlouva zahrnuje

Tato smlouva definuje rozsah prací, které od poskytovatele služeb očekáváte, včetně podrobných popisů úkolů, standardů kvality a výkonnostních kritérií. Najdete v ní podmínky týkající se časového harmonogramu projektu , výstupů a milníků, které aktivují platby. Smlouva řeší, jak obě strany komunikují, kdo poskytuje potřebné materiály nebo nástroje a co se stane, když poskytovatel služeb potřebuje zadat práci jiným subdodávkám.

Kdy tuto dohodu použít

Používejte servisní smlouvu vždy, když si najímáte dodavatele, konzultanta nebo agenturu k provádění průběžných nebo projektových prací . To zahrnuje IT služby, marketingové kampaně, údržbu zařízení, účetní služby nebo profesionální poradenskou práci . Tuto smlouvu potřebujete, ať už si najímáte samostatného konzultanta na tříměsíční projekt, nebo podepisujete víceletou smlouvu s poskytovatelem spravovaných služeb.

Servisní smlouvy vás chrání tím, že přesně definují, jakou práci obdržíte, a volají poskytovatele k odpovědnosti za výsledky.

Klíčové ustanovení a rizika

Věnujte pozornost ustanovením o odpovědnosti , která omezují, kolik můžete získat zpět, pokud poskytovatel služeb udělá nákladné chyby. Doložky o ukončení smlouvy specifikují, jak může kterákoli ze stran ukončit vztah a jaké výpovědní lhůty platí. Bez jasných podmínek duševního vlastnictví riskujete spory o to, kdo je vlastníkem pracovních výsledků, které poskytovatel vytváří. Platební kalendáře vázané na konkrétní výstupy vám brání v platbě za nedokončenou nebo nekvalitní práci.

3. Dohody o mlčenlivosti

Dohody o mlčenlivosti (NDA) chrání vaše důvěrné obchodní informace, když je sdílíte se zaměstnanci, dodavateli, partnery nebo potenciálními investory. Tyto smlouvy brání příjemcům ve zveřejnění nebo použití vašich chráněných dat k neoprávněným účelům. Dohody o mlčenlivosti patří mezi nejčastěji používané typy obchodních dohod, protože firmy neustále sdílejí citlivé informace, které vyžadují právní ochranu ještě před zahájením jednání.

Co tato smlouva zahrnuje

Tato smlouva definuje, jaké informace se považují za důvěrné , od obchodního tajemství a seznamů zákazníků až po finanční údaje a obchodní strategie. Smlouva specifikuje, jak dlouho trvá závazek mlčenlivosti , obvykle mezi dvěma a pěti lety. Najdete v ní podmínky týkající se povoleného použití informací, kdo je může obdržet a co se stane, když někdo poruší smlouvu.

Kdy tuto dohodu použít

Před sdílením citlivých obchodních informací s kýmkoli mimo vaši společnost podepište dohodu o mlčenlivosti . To zahrnuje jednání s potenciálními investory, jednání o fúzích, procesy výběru dodavatelů nebo najímání konzultantů, kteří potřebují přístup k proprietárním systémům . Dohody o mlčenlivosti potřebujete také v případě, že zaměstnanci odcházejí a chcete jim zabránit ve sdílení obchodních tajemství s konkurencí.

Dohody o mlčenlivosti vám poskytují právní ochranu, pokud někdo zneužije vaše důvěrné informace, ale pouze pokud je před zveřejněním necháte podepsat.

Klíčové ustanovení a rizika

Věnujte pozornost recipročním versus jednostranným ustanovením , která určují, zda jedna nebo obě strany musí chránit informace. Bez jasných definic toho, co se kvalifikuje jako důvěrné, riskujete spory o to, co dohoda o mlčenlivosti skutečně zahrnuje. Ustanovení o vymáhání práva specifikují nápravná opatření, jako jsou soudní zákazy nebo náhrady škody, pokud někdo poruší dohodu.

4. Smlouvy o dodávkách a distribuci

Dohody o dodávkách a distribuci zakládají dlouhodobé vztahy mezi výrobci nebo dodavateli a distributory, kteří prodávají jejich produkty. Tyto smlouvy se liší od jednorázových prodejních smluv, protože vytvářejí trvalá obchodní partnerství , kde jedna strana pravidelně dodává zboží a druhá ho distribuuje koncovým zákazníkům. Tyto typy obchodních smluv fungují nejlépe, když potřebujete konzistentní tok produktů zavedenými distribučními kanály, spíše než řešit každou transakci samostatně.

Co tato smlouva zahrnuje

Tato smlouva specifikuje produkty nebo kategorie produktů, které bude dodavatel dodávat, včetně minimálního a maximálního objednaného množství. Smlouva definuje výhradní nebo nevýhradní územní práva a určuje, zda distributor může prodávat v konkrétních zeměpisných oblastech bez konkurence ze strany ostatních distributorů. Najdete zde cenové struktury, množstevní slevy a platební podmínky, které upravují finanční vztah. Smlouva se rovněž vztahuje na požadavky na zásoby, povinnosti marketingové podpory a standardy kontroly kvality, které musí obě strany dodržovat.

Kdy tuto dohodu použít

Pokud vyrábíte produkty a chcete rozšířit dosah na trhu , aniž byste si museli budovat vlastní prodejní síť, použijte smlouvu o dodávkách a distribuci. Distributoři potřebují tuto smlouvu k zajištění spolehlivého přístupu k produktům a ochraně svých investic do daného území. Tyto smlouvy mají smysl pro trvalé vztahy trvající měsíce nebo roky, zejména pokud distributor investuje do marketingu, skladování nebo vztahů se zákazníky specifických pro vaše produkty.

Distribuční smlouvy chrání obě strany tím, že jasně definují územní práva a předcházejí konfliktům o to, kdo může kde prodávat.

Klíčové ustanovení a rizika

Věnujte pozornost ustanovením o ukončení , která specifikují výpovědní lhůty a co se stane se stávajícími zásobami po skončení vztahu. Podmínky exkluzivity určují, zda můžete jmenovat více distributorů nebo prodávat přímo na stejném území. Bez jasných požadavků na minimální nákup riskujete, že distributoři nebudou aktivně propagovat vaše produkty. Standardy výkonnosti a územní omezení brání distributorům v podbízení se navzájem nebo v prodeji mimo přidělené regiony.

5. Partnerství, společné podniky a dohody akcionářů

Partnerské, společné a akcionářské smlouvy upravují vztahy, v nichž dvě nebo více stran sdružují zdroje k dosažení společných obchodních cílů. Tyto smlouvy vytvářejí právní rámec pro společné obchodní podniky , od zakládání nových společností až po sdílení zisku v existujících společnostech. Tyto typy obchodních smluv patří k nejsložitějším, protože vyvažují zájmy více zúčastněných stran a zároveň definují, jak budete činit rozhodnutí, dělit zisky a řešit spory, které nevyhnutelně vznikají, když se partneři neshodnou.

Co tyto dohody zahrnují

Partnerské smlouvy definují, jak se partneři dělí o vlastnictví, zisky a ztráty v podniku bez právní subjektivity. Smlouvy o společném podniku stanoví dočasnou spolupráci na konkrétních projektech nebo trzích a podrobně popisují příspěvky každé strany a rozdělení zisku. Akcionářské smlouvy upravují vztahy mezi vlastníky společnosti a specifikují hlasovací práva, dividendovou politiku a omezení převodu akcií. Všechny tři typy smluv se zabývají odpovědností managementu, rozhodovací pravomocí a požadavky na kapitálový vklad, které musí každá strana splňovat.

Kdy tyto dohody použít

Při zahájení obchodního podniku s dalšími osobami , které sdílejí vlastnictví a odpovědnost, potřebujete partnerskou dohodu . Dohody o společném podniku fungují nejlépe pro spolupráci na projektech , kde společnosti kombinují odborné znalosti nebo zdroje, aniž by vytvořily stálý subjekt. Dohody mezi akcionáři chrání vaše zájmy, když akcie společnosti vlastní více investorů , zejména v soukromých společnostech, kde nemůžete akcie snadno prodat, jak to umožňují veřejné trhy.

Partnerské a akcionářské smlouvy předcházejí nákladným sporům tím, že dokumentují, jak budete konflikty řešit dříve, než vztahy zkomplikují emoce a peníze.

Klíčové ustanovení a rizika

Věnujte pozornost ustanovením o koupi a prodeji , která specifikují, jak mohou partneři opustit podnikání a jakou mají hodnotu svých akcií. Mechanismy řešení patové situace zabraňují paralýze, když se partneři zásadně neshodnou na důležitých rozhodnutích. Bez jasných vzorců pro rozdělení zisku riskujete spory o to, kolik každá strana obdrží. Doložky o nekonkurování brání odcházejícím partnerům v okamžitém zakládání konkurenčních podniků s využitím sdílených znalostí a vztahů.

6. Franšízové ​​smlouvy

Franšízové ​​smlouvy vám umožňují rozšířit váš obchodní model licencováním vaší značky , systémů a provozu nezávislým provozovatelům, kteří provozují pobočky pod vaším jménem. Tyto smlouvy vytvářejí strukturovaný vztah , kde franšízor poskytuje zavedený obchodní rámec a franšízant platí poplatky za právo provozovat činnost v rámci tohoto osvědčeného systému. Mezi typy obchodních smluv, které firmy používají pro růst, nabízejí franšízové ​​dohody rychlou expanzi bez kapitálových požadavků na otevírání poboček vlastněných společností.

Co tato smlouva zahrnuje

Tato smlouva definuje franšízové ​​území , kde můžete působit, ať už exkluzivně nebo sdíleně s dalšími franšízanty. Smlouva specifikuje počáteční franšízové ​​poplatky , průběžné licenční poplatky, obvykle vypočítané jako procento z příjmů, a příspěvky do marketingového fondu. Najdete zde podrobné provozní standardy pokrývající vše od designu prodejny a uniforem zaměstnanců až po kvalitu produktů a protokoly zákaznického servisu. Smlouva se také zabývá požadavky na školení, vztahy s dodavateli a právy duševního vlastnictví k užívání ochranných známek a proprietárních systémů.

Kdy tuto dohodu použít

Pokud máte osvědčený obchodní model a chcete se rozšiřovat prostřednictvím nezávislých operátorů, nikoliv expandovat vlastní společností, použijte franšízovou smlouvu. Franšízoři potřebují tuto smlouvu k udržení konzistence značky a zároveň k výběru poplatků z více míst. Franšízanti podepisují tyto smlouvy, aby mohli provozovat zavedený podnik s integrovaným uznáním zákazníků a provozní podporou, místo aby začínali od nuly.

Franšízové ​​smlouvy vyvažují kontrolu a nezávislost tím, že umožňují provozovatelům provozovat vlastní podnikání a zároveň dodržovat osvědčené systémy.

Klíčové ustanovení a rizika

Věnujte pozornost podmínkám obnovení , které určují, zda můžete pokračovat v provozu i po uplynutí počátečního období. Ochrana teritoria brání franšízorovi v otevírání konkurenčních poboček v okolí. Bez jasných výkonnostních standardů riskují franšízoři poškození značky v důsledku špatně řízených poboček, zatímco franšízanti čelí ukončení smlouvy za drobné porušení.

7. Smlouvy o komerčním pronájmu

Komerční nájemní smlouvy upravují pronájem obchodních nemovitostí , od kancelářských prostor a maloobchodních prostor až po sklady a průmyslová zařízení. Tyto smlouvy stanoví právní vztah mezi pronajímateli, kteří vlastní komerční nemovitosti, a nájemci, kteří potřebují prostor k provozování svých podniků. Komerční nájemní smlouvy se zásadně liší od rezidenčních nájmů, protože zahrnují delší dobu trvání, vyšší sázky a více smluvních ustanovení, která odrážejí spíše obchodní potřeby než ochranu spotřebitelů.

Co tato smlouva zahrnuje

Tato smlouva specifikuje pronajaté prostory , včetně jejich rozlohy, povoleného užívání a veškerých společných prostor, ke kterým máte přístup. Smlouva definuje výši nájemného a splátkové kalendáře , obvykle strukturované jako základní nájemné plus dodatečné náklady na energie, údržbu a daň z nemovitosti. Najdete zde podmínky týkající se doby trvání nájmu, možností prodloužení a příspěvků nájemce na vylepšení prostor. Smlouva se rovněž zabývá požadavky na pojištění, odpovědností za údržbu a omezeními týkajícími se podnájmu nebo postoupení nájemní smlouvy jiným osobám.

Kdy tuto dohodu použít

Podepište komerční nájemní smlouvu, kdykoli potřebujete fyzický prostor pro provozování svého podnikání, ale nechcete kupovat nemovitost. To zahrnuje otevírání maloobchodních prodejen, zřizování kancelářského sídla nebo zajištění skladových prostor pro skladování zásob . Tuto smlouvu potřebujete, ať už si pronajímáte malou prodejnu nebo celou budovu pro výrobní provoz.

Komerční leasingové smlouvy vás zavazují k dlouhodobým závazkům, proto si před podpisem pečlivě vyjednávejte podmínky.

Klíčové ustanovení a rizika

Věnujte pozornost ustanovením o eskalaci , která v průběhu času zvyšují nájemné, často vázaným na inflační indexy nebo fixní procenta. Doložky o osobní záruce vás činí osobně odpovědnými, pokud vaše firma nezaplatí nájemné. Bez jasných možností předčasného ukončení riskujete, že budete platit nájemné roky, i když se vaše firma přestěhuje nebo zavře.

Další kroky

Nyní rozumíte osmi nejběžnějším typům obchodních smluv, které vaše firma potřebuje k bezpečnému a ziskovému fungování. Každá smlouva slouží specifickému účelu , od ochrany důvěrných informací pomocí dohod o mlčenlivosti až po navazování dlouhodobých dodavatelských vztahů. Správná smlouva předchází sporům, objasňuje povinnosti a poskytuje vám právní prostředky v případě problémů.

Správné uzavření těchto smluv je důležitější než jejich rychlé dokončení. Špatně sepsané dohody vás vystavují rizikům, kterým měla smlouva předcházet. Mohli byste přehlédnout klíčové doložky o odpovědnosti, právech na ukončení smlouvy nebo duševním vlastnictví, které chrání vaše zájmy. Spolupráce se zkušeným právním zástupcem zajišťuje, že vaše dohody splňují požadavky nizozemského práva a skutečně vás ochrání u soudu, pokud se spory vyhrotí.

Law & More pomáhá firmám s přípravou, revizí a vyjednáváním obchodních smluv v rámci Nizozemské právoNáš tým chápe praktické výzvy čelíte a uzavírá dohody, které fungují v reálných obchodních situacích.

Často kladené otázky

Co je to obchodní smlouva?

Obchodní smlouva je písemná smlouva, která stanoví podmínky obchodního vztahu nebo transakce. Jasně definuje práva a povinnosti každé strany, pomáhá chránit vaše zájmy a předcházet sporům při prodeji, koupi, partnerství nebo nájmu.

Jaké jsou hlavní typy obchodních smluv?

Mezi běžné typy patří kupní smlouvy, servisní smlouvy, dohody o mlčenlivosti (NDA), dohody o dodávkách a distribuci, partnerské a akcionářské smlouvy, franšízové ​​smlouvy a smlouvy o právních službách. Každá z nich je vhodná pro jinou obchodní situaci.

Jakou obchodní smlouvu potřebuji?

Záleží na transakci. Můžete například použít kupní smlouvu pro jednorázový prodej, servisní smlouvu pro průběžnou práci nebo dohodu o mlčenlivosti k ochraně důvěrných informací. Výběr správné smlouvy a zahrnutí klíčových ustanovení je zásadní.

Co se stane, když použiji nesprávnou smlouvu?

Použití nesprávného typu smlouvy nebo vynechání důležitých ustanovení může vystavit vaši firmu právním sporům, finančním ztrátám a narušeným vztahům. Správně sepsaná smlouva tato rizika výrazně snižuje.

Měl by právník přezkoumat mé obchodní smlouvy?

Ano. Nechte si právníka sepsat nebo zkontrolovat obchodní smlouvy a zajistit, aby odrážely vaše zájmy, byly v souladu s nizozemským právem a obsahovaly ochranné doložky, které vaše podnikání potřebuje. To je mnohem levnější než pozdější řešení sporu.

Potřebujete právní pomoc?

Kontakt Law & More pro odborné poradenství ve vašich právních záležitostech. Náš vícejazyčný tým je připraven vám pomoci.

Související články

Digitální valná hromada akcionářů je valná hromada konaná výhradně online, která umožňuje akcionářům účastnit se,

Z právního hlediska je sdružení právnickou osobou s členy. Sdružení je založeno za účelem

Odemkněte růst s chytrými strategiemi financování a cenných papírů pro nizozemské společnosti. Naučte se orientovat v místním prostředí.

Po sedmi balíčcích sankcí zavedených vládou proti Rusku byl přijat osmý balíček sankcí.

Poslední aktualizace: 9. srpna 2026. Občanskoprávní delikty upravují, co se stane, když jedna osoba protiprávně jedná

Co si koupíte v nizozemském doorstartu, kdo o tom rozhoduje, kde se nachází riziko pracovní síly a

Zůstaňte v obraze o nizozemském právu

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru a získejte nejnovější právní poznatky, regulační aktualizace a praktické rady.