Výživné se v právním smyslu stává „nespravedlivým“, pokud se okolnosti změní natolik, že jeho výše již nesplňuje zákonná kritéria potřebnosti a schopnosti platit. Podle článku 1:401 nizozemského občanského zákoníku (BW) může kterýkoli z bývalých manželů požádat soud o jeho změnu nebo ukončení, pokud tuto možnost neblokuje písemná doložka o nezměně; pak postačí pouze drastická změna.
Tento článek se zabývá změnou stávající vyživovací povinnosti. Informace o tom, jak se alimenty vůbec vypočítávají, naleznete v našem kompletním průvodci alimenty v Nizozemsku.
Obsah
Kdy zákon umožňuje změnu výživného?
Soud změní alimenty, když se potřeba nebo kapacita změní natolik, že současná výše již nesplňuje zákonná kritéria. Testem je přepočet na základě dnešních údajů, nikoli pocit, že částka je příliš vysoká.
Nizozemské právo o výživném pracuje se dvěma proměnnými: potřebou příjemce (behoefte) a způsobilostí plátce (draagkracht). Článek 1:401(1) BW umožňuje změnit nebo zrušit soudní rozhodnutí nebo dohodu o výživném, pokud v důsledku změny okolností již tato kritéria nesplňuje. Osoba, která o změnu žádá, to musí prokázat.
Článek 1:401 BW nabízí také dvě další cesty. Podle odstavce 4 lze soudní rozhodnutí změnit, pokud bylo od začátku založeno na nesprávných nebo neúplných informacích, například na zatajených příjmech. Podle odstavce 5 lze dohodu změnit, pokud byla uzavřena v hrubém rozporu se zákonnými kritérii (závažné uvedení v omyl). Tato hranice je vysoká.
Co dělá klauzule o nemodifikaci?
Doložka o neměnnosti (niet-wijzigingsbeding) podle článku 1:159 BW vylučuje změnu založenou na změněných okolnostech. Musí být dohodnuta písemně. Pokud byla dohoda uzavřena před návrhem na rozvod, doložka zaniká, pokud návrh není podán do tří měsíců od uzavření dohody (článek 1:159(2) BW).
Pokud se ustanovení uplatní, může jej soud zrušit pouze tehdy, pokud se okolnosti změnily tak drasticky, že se na něj žadatel z hlediska přiměřenosti a spravedlnosti již nemůže vztahovat (článek 1:159(3) BW). Podstatný pokles příjmu obvykle nestačí. Doložka funguje oběma směry: blokuje pozdější snížení i pozdější zvýšení.
Které změny se počítají a které ne?
Změna se počítá, pokud ovlivňuje potřeby nebo kapacitu více než marginálně a nejedná se o úmyslné rozhodnutí o snížení povinnosti. Soudy posuzují důvod změny stejně podrobně jako samotnou změnu.
Na straně výplat se obvykle započítávají tyto faktory: nedobrovolné propuštění, nucené snížení pracovní doby, trvalý pokles zisku podniku, nemoc nebo pracovní neschopnost a odchod do důchodu v důchodovém věku. Odchod do důchodu se započítává, i když byl předvídatelný při rozvodu. Pokud plátce odejde do předčasného důchodu z vlastní vůle, může soud vypočítat, kolik si mohl vydělat.
Na straně příjemce se obvykle počítají tyto faktory: podstatně lépe placená práce, dokončení odborné přípravy a vstup na trh práce, dědictví, které snižuje potřebu, nebo konec období péče o malé děti. Příjemce, jehož výdělečná schopnost se zhroutí v důsledku nemoci, může požádat o zvýšení dávky, pokud plátce tuto schopnost má.
Tyto faktory samy o sobě neplatí: dobrovolný přechod do hůře placeného zaměstnání, nové dluhy, vyšší osobní výdaje nebo nový vztah s dodatečnými náklady. Pravidlo v judikatuře je konzistentní: nemůžete změnu vytvořit a pak se na ni spoléhat.
Co je to výdělečná kapacita?
Soudy mohou vypočítat z příjmu, který by strana mohla rozumně vydělat (verdiencapaciteit), namísto skutečného příjmu. To platí pro plátce, který si snížil příjem z vlastní vůle, a pro příjemce, který by mohl rozumně pracovat více.
Změna kariéry ze zdravotních důvodů, doložená lékařským dokladem, se posuzuje jinak než změna provedená z preference. Osoba, která změnu provedla, musí prokázat, že byla nezbytná. Veďte si záznamy o žádostech o zaměstnání, rekvalifikacích a zdravotních omezeních; při přehodnocení mají stejnou váhu jako výplatní pásky.
Snižují alimenty nové děti nebo nový sňatek?
Ne automaticky. Nové děti zakládají vyživovací povinnost, která se bere v úvahu, a výživné na dítě má přednost před výživným na manžela/manželku, pokud je kapacita omezená.
S dětmi z různých vztahů se v zásadě zachází stejně. Samotné opětovné uzavření manželství plátce výživného nesnižuje; příjem nového partnera může dokonce zlepšit situaci domácnosti plátce, což soud zkoumá.
Kdy soužití trvale ukončuje alimenty?
Podle článku 1:160 BW výživné na manžela/manželku končí, když příjemce uzavře nový sňatek, registrované partnerství nebo začne žít s někým, jako by byl ženatý/vdaná nebo registrovaný. Povinnost se neobnoví, pokud nový vztah skončí.
Protože je účinek konečný, soudy toto pravidlo uplatňují striktně. Sdílení adresy nestačí. Judikatura vyžaduje trvalý citový vztah, společné soužití, vzájemnou péči a společnou domácnost. Plátce, který se dovolává článku 1:160 BW, musí prokázat všechny prvky.
Mezi užitečné důkazy patří registrace na stejné adrese v obecním katastru nemovitostí (BRP), společná nájemní smlouva nebo vlastnictví, smlouvy o sdílených službách a pojištění a společné bankovní účty. Zprávy od soukromých detektivů se používají, ale je s nimi zacházeno opatrně, částečně kvůli pravidlům ochrany osobních údajů. Závazek končí datem zahájení společného bydlení, takže toto datum určuje, kolik bylo přeplaceno.
Už vypršela lhůta pro placení výživného?
Nejprve si ověřte toto. U návrhů na rozvod podaných 1. ledna 2020 nebo později omezuje článek 1:157 BW výživné na manžela/manželku na polovinu doby trvání manželství, maximálně však na pět let, pokud soud nestanoví jinou dobu.
Podle článku 1:157(2)-(4) BW platí tři výjimky:
- Manželství delší než 15 let a příjemce nejvýše o 10 let mladšího věku pro dosažení státního důchodu (věk AOW): výživné se vyplácí do dosažení tohoto věku.
- Manželství delší než 15 let a příjemce narozený 1. ledna 1970 nebo dříve, který je o více než 10 let mladší věku AOW: výživné se počítá po dobu 10 let.
- Děti z manželství: výživné nekončí dříve, než nejmladší z nich dosáhne 12 let.
Pokud existuje několik výjimek, počítá se nejdelší doba. Doba začíná dnem zápisu rozvodu do matričního rejstříku (článek 1:157(6) BW). Pro návrhy podané před 1. lednem 2020 se uplatní starý režim s maximálně 12 lety.
Příjemce může požádat soud o stanovení nové lhůty, pokud je ukončení plateb nepřiměřené. Tato žádost musí být podána do tří měsíců od ukončení plateb (článek 1:157(7) BW).
Jak roční indexace ovlivňuje spravedlnost?
Výživné se ze zákona každoročně zvyšuje. Podle článku 1:402a BW ministr spravedlnosti stanoví procentní sazbu na základě indexu mezd zveřejněného ve Staatscourant a nová výše se automaticky uplatňuje od 1. ledna.
Indexace předpokládá, že příjem plátce kopíruje národní mzdy. Pokud tomu tak není, rozdíl se každým rokem zvětšuje. Podle článku 1:402a(5) BW může být indexace výživného vyloučena, ať už zcela nebo na určitou dobu, dohodou nebo soudním rozhodnutím. Plátce, jehož příjem zůstal neměnný, o to může požádat na základě běžného testu podle článku 1:401 BW. Náš článek o indexaci výživného vysvětluje výpočet.
Neplaťte jednoduše starou částku. Nezaplacená indexace vytváří nedoplatky a příjemce může požádat Národní agenturu pro výběr výživného (LBIO) o jejich vymáhání, a to i srážkami ze mzdy.
Může chování příjemce omezit alimenty?
Pouze ve výjimečných případech. Judikatura uznává, že závažné urážlivé chování (grievend gedrag) příjemce vůči plátci může odůvodnit omezení výše nebo doby trvání výživného.
Laťka je vysoká. Nevěra, běžné nepřátelství ani bolestivé odloučení nestačí. Pro výživné mezi příbuznými, jako jsou rodiče a dospělé děti, obsahuje článek 1:399 BW podobné pravidlo o umírněnosti z důvodu chování. Takové argumenty vznášejte pouze na základě pádných důkazů: neúspěšné obvinění poškozuje vaši důvěryhodnost ve všem ostatním.
Jak se vypočítává potřeba a kapacita?
Soudy se řídí pokyny pro údržbu vydanými expertní skupinou soudnictví (Expertgroep Alimentatienormen), tzv. „Tremanormen“. Tyto pokyny nejsou zákonem, ale ve většině případů určují výsledek.
Potřeba je často stanovena na 60 % čistého rodinného příjmu v posledních letech manželství po odečtení nákladů na děti („hofnorm“). Kterákoli ze stran ji může nahradit podrobným seznamem skutečných výdajů („behoeftelijst“). Lze uplatnit pouze schodek, který příjemce nemůže pokrýt ze svého příjmu nebo z vlastní výdělečné schopnosti.
Výživné se vypočítává z čistého disponibilního příjmu plátce po odečtení fixní částky na jeho vlastní životní náklady. Nejprve se vypočítává výživné na dítě. Nakonec soud porovnává obě domácnosti (jusvergelijking), aby příjemce neměl na utrácení více než plátce. Výživné má daňové důsledky pro obě strany; v daňových otázkách neposkytujeme poradenství, proto si to nechte ověřit daňovým poradcem.
Jak požádat o změnu praxe?
Začněte s čísly, ne s písmenem. Získejte informace o pozici v době původní objednávky a dnes: výplatní pásky, roční výkazy příjmů a ztrát, daňová přiznání, obchodní účetnictví, rozhodnutí o dávkách, výpisy z důchodů a fixní náklady na bydlení.
Proveďte přepočet na základě Tremanormen pro druhou stranu. Mnoho změn se řeší tímto způsobem. Jakoukoli dohodu zaznamenejte písemně; pokud původní částku stanovil soud, nechte novou dohodu sepsat tak, aby byla vykonatelná.
Bez dohody je možné podat návrh (verzoekschrift) k okresnímu soudu (rechtbank). V tomto řízení vás musí zastupovat nizozemský právník (advocaat). Druhá strana může podat protinávrh a soud může nařídit zveřejnění příjmů; neodůvodněné odmítnutí je v neprospěch odmítající strany.
Od kterého data platí nová částka?
Soud může změnit platnost zpětně, často k datu podání návrhu. Plátce, který čeká rok po změně, obvykle tento rok ztratí.
Příjemce, kterému se týká zpětné krácení, bude možná muset vrácení splatit. Soudy jsou opatrné, pokud jde o nařizování vrácení peněz již vynaložených na životní náklady, a z tohoto důvodu mohou zvolit pozdější datum zahájení. Ponaučení pro obě strany je stejné: jednat rychle.
Co když jeden z vás žije v zahraničí?
V rámci EU určuje příslušný soud nařízení EU o výživném, obvykle se jedná o soudy v místě obvyklého bydliště žalovaného nebo oprávněného. Rozhodné právo se pro většinu členských států řídí Haagským protokolem z roku 2007 a je to především právo obvyklého bydliště oprávněného.
Stěhování do zahraničí proto může změnit, který soud rozhoduje a které právo se použije, včetně pravidel o délce trvání a soužití. Nizozemská rozhodnutí o výživném lze vykonat v jiných členských státech EU a LBIO působí jako nizozemský ústřední orgán pro přeshraniční vymáhání pohledávek.
Můžete ukončit alimenty jednorázovou částkou?
Ano. Výživné na manžela/manželku lze odkoupit jednorázovou platbou (afkoop), obvykle v kombinaci s doložkou o neměnnosti a výslovným zřeknutím se budoucích nároků. Odkoupení nelze později znovu otevřít.
Výše částky závisí na zbývající zákonné lhůtě a na odlišném daňovém zacházení s jednorázovou částkou; nechte si částku ověřit daňovým poradcem. Pokud je částka placena ve splátkách, zajistěte si na tyto splátky zajištění.
Co byste si měli jako plátce ověřit?
Než požádáte o slevu, projděte si tyto body.
- Zkontrolujte datum podání návrhu na rozvod: maximální dobu schvalování podle článku 1:157 BW určuje datum před nebo po 1. lednu 2020.
- Zkontrolujte, zda vaše smlouva obsahuje písemnou doložku o neměnnosti podle článku 1:159 stavebního zákoníku.
- Zdokumentujte, proč vám klesl příjem, a dokažte, že to nebyla vaše volba.
- Vypočítejte aktuální částku včetně roční indexace podle článku 1:402a BW.
- Plaťte plnou částku, dokud ji nezmění soud nebo dohoda, abyste se vyhnuli vymáhání daně z příjmu.
- Důkazy o soužití podle článku 1:160 BW shromažďujte pouze tehdy, pokud tomu skutečnosti skutečně nasvědčují.
Co byste si jako přijímající strana měli ověřit?
Žádost o změnu může také přijít z vaší strany nebo být směřována na vás.
- Ověřte si, kdy končí zákonná lhůta a zda můžete do tří měsíců od jejího uplynutí požádat o její prodloužení (článek 1:157(7) BW).
- Vypočítejte, zda se zvýšila vaše potřeba nebo zda se kapacita plátce natolik zvýšila, aby bylo zvýšení opodstatněné.
- Veďte si záznamy o svých žádostech o zaměstnání, školeních a zdravotních omezeních, abyste vyvrátili argument týkající se výdělečné schopnosti.
- Zkontrolujte, zda existují nedoplatky a zda je LBIO může vymáhat.
- Mějte na paměti, že soužití s novým partnerem trvale ukončuje výživné podle článku 1:160 BW.
Co pro vás můžeme udělat s přehodnocením výživného?
Naši rozvodoví právníci a rodinní právníci jednají v zastoupení plátců i příjemců.
- Zkontrolujeme vaši rozvodovou dohodu, zda obsahuje doložku o nemodifikaci, příslušnou dobu trvání a indexaci.
- Potřebu a kapacitu přepočítáváme na základě aktuálních údajů pomocí Tremanormenu.
- Návrh na převzetí pro vašeho bývalého manžela/manželku sepíšeme a vyjednáme písemnou dohodu.
- Sepíšeme a podáme návrh k okresnímu soudu a zastoupíme vás u soudního jednání.
- Důkazy o soužití posuzujeme podle článku 1:160 BW.
- Poskytujeme poradenství v oblasti nedoplatků a vymáhání pohledávek ze strany LBIO.
Shrnutí
- Článek 1:401 BW umožňuje změnu, pokud se potřeba nebo kapacita změní natolik, že částka již nesplňuje zákonná kritéria.
- Písemnou doložku o neměnnosti (článek 1:159 BW) lze porušit pouze drastickou změnou.
- Změny, které si člověk sám vytvořil, jako například dobrovolné snížení výdělku, se nepočítají.
- Soužití, jako by bylo manželství, trvale ukončuje výživné pro manžela (článek 1:160 BW).
- Jednat neprodleně: nová částka obvykle platí ode dne podání žádosti.
Často kladené otázky
Jak brzy po rozvodu mohu požádat o změnu výživného?
Neexistuje žádná čekací lhůta. Záleží na tom, zda se jedná o změnu okolností splňující podmínky podle článku 1:401 BW, nikoli na kalendářním harmonogramu. Žádost o odškodnění podejte neprodleně po změně, protože nová částka obvykle platí od data podání žádosti.
Co když nevím, kolik vydělává můj bývalý manžel/manželka?
Sami si nemůžete vynutit zveřejnění informací, ale okresní soud může nařídit druhé straně, aby předložila výplatní pásky, daňová přiznání a obchodní účetnictví. Nevysvětlitelné odmítnutí obvykle svědčí proti straně, která odmítá.
Mohu si snížit alimenty změnou kariéry?
Ne jen z vlastní vůle. Pokud si dobrovolně snížíte příjem, soud může vypočítat výdělečnou schopnost, které jste se vzdali. Změna, která byla nezbytná, například ze zdravotních důvodů, se posuzuje odlišně, ale tuto nutnost musíte prokázat.
Platí stejná pravidla i pro výživné na dítě?
Z velké části. Článek 1:401 BW a roční indexace podle článku 1:402a BW se vztahují i na výživné na dítě. Rozdíly: rodiče musí přispívat, dokud dítě nedosáhne 21 let (článek 1:395a BW), výživné na dítě má přednost a soužití druhého rodiče ho nekončí. Viz také, kdy potřebujete přepočet výživného.